中國產秋葵遭下檢查命令，按進口申報對全批次強制檢查從中國運來的秋葵，今後要全部檢查
厚生勞動省於2026年10月30日（令和8年）公布，針對中國產的秋葵及其加工品（僅限簡單加工），依食品衛生法第26條第3項實施檢查命令，並於同日通知各檢疫所所長。起因是檢疫所的監測檢查中，自中國產秋葵檢出超過基準的 mepiquat chloride，共3件違規。此後依每次進口申報，對全部批次的檢查將成為義務。
基準檢出值
第1件0.01ppm0.12ppm
第2件0.01ppm0.04ppm
第3件0.01ppm0.24ppm
要點
- 對象為中國產的「秋葵及其加工品（僅限簡單加工）」
- 依據為食品衛生法第26條第3項的檢查命令，依每次進口申報對全部批次的檢查成為義務
- 已於2026年10月30日通知各檢疫所所長
- 起因是檢疫所的監測檢查中檢出 mepiquat chloride 的3件違規。公布資料記載，基準為0.01ppm，而檢出值為0.12ppm、0.04ppm、0.24ppm
適用對象：進口中國產秋葵及其加工品的業者，以及採購這些原料的食品製造業、餐飲業負責人
實務應對
- 若有進口中國產秋葵及其加工品的計畫，應以全批次檢查為前提，重新檢視到貨安排與庫存
- 對於已經下單的批次，請向供應商與報關負責人確認檢查的處理方式
注意：本文為公布資料之摘要。對象範圍與檢查手續的細節請查閱公布機關的資料。列入檢查命令的食品會不時調整。
從外國把食品運進日本時，國家會在港口抽取樣品，檢查是否安全。檢查從中國運來的秋葵時，有3次發現農藥超過了規定的量。於是國家在10月30日對中國產的秋葵及其加工品下了「檢查命令」，運進來的全部都要檢查。
- ①檢查國家在港口抽取樣品檢查
- ②發現有3次發現農藥超過規定的量
- ③命令從10月30日起運進來的部分要全部檢查
要點
- 從中國運來的秋葵裡，有3次發現農藥超過規定的量
- 規定的量是每1公斤0.01毫克。發現的是0.12、0.04、0.24毫克
- 從10月30日起，中國產的秋葵及其加工品運進來的部分要全部檢查
舉個例子：就像本來分給全班的點心「10個只試吃1個」，現在改成「全部都確認一遍」。
詞語解釋
- 檢查命令
- 國家下的命令，要求從外國運進來的食品必須全部檢查
- ppm
- 表示極少量的方法。1ppm是一百萬分之一
出處（發布機構）
核對日期：2026年11月1日
本文是對政府機關發布資料的概述和解讀，並非針對個別事項的建議。制度可能會修訂，實際辦理手續和作出判斷時，請務必查閱發布機構的最新資料，並諮詢稅理士、社會保險勞務士等專業人士。 英文、簡體中文和繁體中文版本是為方便閱讀而根據日文文章準備的譯文。如有出入，以日文原文和發布機構的原始資料為準。