術語解讀：日本銀行的「操作」與決定交易對象的公開招募日本銀行和銀行之間的「資金往來」＝操作是什麼
日本銀行於10月28日公布《關於金融市場調節交易2026年度對象機構公開招募結果等》，並刊載各項操作的對象機構名單。操作（公開市場操作）是日本銀行執行貨幣政策的手段，作為交易對手的金融機構透過公開招募與選定來決定。本文依據公布資料，整理新聞中常見的「日銀操作」究竟指什麼、有哪些種類、如何決定對象機構。
- ○符合：共同擔保操作（總行貸款與全行貸款）
- ○符合：國債買賣操作
- ○符合：國庫短期證券買賣操作與國債附買回操作
- ○符合：商業本票等買入附買回操作
- ○符合：票據賣出操作
- ○符合：美元資金供給操作
要點
- 10月28日的公布資料（金融市場局）題為《關於金融市場調節交易2026年度對象機構公開招募結果等》，其中公布了各項操作的對象機構名單
- 日本銀行作為貨幣政策手段所列舉的操作包括：共同擔保操作、國債附買回操作、國庫短期證券買賣操作、商業本票買入附買回操作、國債買入、票據賣出操作、國債補充供給等
- 進行對象機構公開招募與選定的操作有：共同擔保操作（總行貸款與全行貸款）、國債買賣操作、國庫短期證券買賣操作與國債附買回操作、國債補充供給、商業本票等買入附買回操作、票據賣出操作、美元資金供給操作、與貸款支援基金營運相關的操作、受災地區金融機構支援操作、因應氣候變遷操作
- 公開招募分為按年度辦理的「定例」與「隨時」兩種，選定時適用的信用能力要件也已公布
- 外幣資金供給操作方面，列舉了美元、加元、英鎊、歐元與瑞士法郎
適用對象：希望比新聞標題更深一層掌握利率與資金籌措環境的經營者與會計負責人
實務應對
- 看到「日銀操作」這個說法時，先確認指的是哪一種操作（國債買入與短期資金供給是不同的東西）
- 往來金融機構是否列於對象機構之中，可透過日本銀行公布的對象機構名單確認
注意：本文說明的是操作的種類與對象機構的決定方式，不涉及各項操作的實施金額與條件，也不涉及個別金融機構的處理。本文並非買賣金融商品或借款的勸誘。詳情請查閱公布機關的資料。
日本銀行為了調整社會上流通的資金量與利率的狀況，會和銀行等機構往來資金與國債。這就叫作操作（公開市場操作）。交易對象並不是誰都可以，而是先請大家報名，再從中選出。日本銀行在10月28日公布了2026年度作為交易對象的名單。
- ①招募日本銀行公開招募「可以成為操作對象的機構」
- ②報名銀行等機構提出申請
- ③選定依照已公布的條件（如信用能力）審查後選出
- ④公布公布獲選機構的名單（2026年度的名單為10月28日）
要點
- 操作是指日本銀行與銀行等機構往來資金或國債，以調整資金量與利率狀況的做法
- 作為對象的金融機構是依報名情況選出的，選擇時的條件也已公布
- 10月28日公布了2026年度交易對象的名單
舉個例子：班上要借用工具時，先定好由誰來經手會快得多。日本銀行也會事先定好交易的對象。
詞語解釋
- 操作
- 日本銀行與銀行等機構往來資金或國債，也稱公開市場操作
- 國債
- 國家借錢時發行的憑證
出處（發布機構）
- 日本銀行: 日本銀行 關於金融市場調節交易2026年度對象機構公開招募結果等（2026年10月28日）
- 日本銀行: 日本銀行 操作等對象機構的公開招募與選定
- 日本銀行: 日本銀行 公開市場操作
核對日期：2026年10月30日
經濟新聞介紹的是已公布的統計數據和展望，並非投資招攬或買賣建議。數值為公布時的數據，可能會被修訂。
本文是對政府機關發布資料的概述和解讀，並非針對個別事項的建議。制度可能會修訂，實際辦理手續和作出判斷時，請務必查閱發布機構的最新資料，並諮詢稅理士、社會保險勞務士等專業人士。 英文、簡體中文和繁體中文版本是為方便閱讀而根據日文文章準備的譯文。如有出入，以日文原文和發布機構的原始資料為準。