首頁 新聞
← 返回今日新聞
2026年10月30日 日本銀行 經濟新聞(日本・世界)

指標解讀:日本銀行的「物價穩定目標2%」是什麼數字讓物價一年上漲2%左右,這是一個約定

日本銀行於10月29日、30日召開金融政策決定會議,會議結束後立即公布《經濟與物價情勢展望(基本看法)》。作為判斷基礎的「物價穩定目標」,是在2013年1月22日公布的文件中訂為消費者物價較上年同期上漲2%,並載明要盡早實現。本文整理這個2%指的是哪一項指標,以及相關公布資料何時發布。

目標訂下之日與今後的公布日
  1. 2013年1月22日公布將「物價穩定目標」訂為消費者物價較上年同期上漲2%的文件
  2. 2026年10月29日、30日金融政策決定會議。結束後立即公布《經濟與物價情勢展望(基本看法)》
  3. 2026年11月10日(星期二)預定公布10月會議的《主要意見》
  4. 2026年12月17日、18日2026年最後一次金融政策決定會議
  5. 2026年12月23日(星期三)預定公布10月會議的《議事要旨》

要點

  • 「物價穩定目標」為消費者物價較上年同期上漲率2%,由2013年1月22日公布的《貨幣政策運作框架下的「物價穩定目標」》所訂
  • 同一份文件載明要盡早實現這一目標,並將物價穩定定位為有助於國民經濟的健全發展
  • 10月的金融政策決定會議於10月29日(星期四)、30日(星期五)召開。會議結束後立即公布《經濟與物價情勢展望(基本看法)》
  • 同一次會議的《主要意見》預定於11月10日(星期二)公布,《議事要旨》預定於12月23日(星期三)公布。2026年最後一次會議為12月17日(星期四)、18日(星期五)
適用對象:在價格調整、加薪與借款計畫中需要設定物價與利率前提的經營者與會計負責人

實務應對

  • 會議結果請以會議結束後日本銀行公布的資料為準。以結果為前提的計畫,應等到公布之後再定案
  • 聽到「物價為2%」的說法時,要確認指的是哪一項指標(消費者物價或企業物價)的同期比較
  • 若想追溯決定的背景,請記下《主要意見》(11月10日)與《議事要旨》(12月23日)的公布日
注意:本文是對截至2026年10月30日上午已公布資料的說明,並非預測10月會議的結果,也不是買賣金融商品或借款的勸誘。詳情請查閱公布機關的資料。

日本銀行希望讓大家日常購買的物品與服務的價格,比一年前上漲2%左右。這叫作物價穩定目標,於2013年1月22日決定並公布。10月29日和30日將召開會議,討論今後的景氣與物價,會議一結束就會公布展望的文件。

日本銀行希望達到的是哪一種狀態
  • 符合:價格一年上漲2%左右
  • 不符合:價格完全不動(0%)
  • 不符合:價格不斷下跌

要點

  • 希望達到的狀態是:家庭購買的物品價格(消費者物價)比一年前上漲2%
  • 這個目標在2013年1月22日訂下,並載明要盡早實現
  • 10月29日、30日的會議之後會立即公布展望文件,討論的內容還會在11月10日與12月23日公布
舉個例子:零食的價格從100日圓變成102日圓,這樣的漲幅就是一年2%。日本銀行認為,像這樣緩慢持續上漲的狀態比較好。

詞語解釋

消費者物價
把家庭購買的物品與服務的價格匯總成的數字
同期比較
與一年前相比變化了多少的比例
出處(發布機構)
核對日期:2026年10月30日

經濟新聞介紹的是已公布的統計數據和展望,並非投資招攬或買賣建議。數值為公布時的數據,可能會被修訂。

本文是對政府機關發布資料的概述和解讀,並非針對個別事項的建議。制度可能會修訂,實際辦理手續和作出判斷時,請務必查閱發布機構的最新資料,並諮詢稅理士、社會保險勞務士等專業人士。 英文、簡體中文和繁體中文版本是為方便閱讀而根據日文文章準備的譯文。如有出入,以日文原文和發布機構的原始資料為準。

語言: 日本語 English 简体中文 繁體中文 한국어