雇用外国人须申报,期限因是否参加雇佣保险而异雇用了外国人,要通知职业介绍所(Hello Work)的规定
雇用或离职外国劳动者时,所有经营者都有义务向公共职业安定所(Hello Work)申报。特别永住者以及在留资格为“外交”“公务”的人除外。是否为雇佣保险的被保险人,决定了表格和期限,怠于申报将被处以30万日元以下的罚款。
要点
- 对象为雇用、离职外国劳动者的所有经营者(特别永住者以及在留资格为“外交”“公务”的人除外)。
- 雇佣保险的被保险人,填写在取得申报、丧失申报的备注栏。期限为:雇用时至次月10日,离职时自次日起10日以内。
- 非被保险人的,使用外国人雇用状况申报书(样式第3号),雇用、离职均至次月末日。
- 申报事项包括姓名、在留资格、在留期限、出生日期、性别、国籍等,通过在留卡等进行确认。
- 也可通过互联网申报。怠于申报将被处以30万日元以下的罚款。
实务应对
- 录用时,通过在留卡等确认并记录在留资格和在留期间。
- 根据是否参加雇佣保险,按相应的表格和期限申报。
公司雇用外国人时,或者这个人离职时,必须通知职业介绍所(Hello Work)。要写上名字,以及在日本拥有什么样的工作资格等内容。不通知的话,可能会被罚款。
- ①确认通过在留卡查看资格和期间
- ②填写写上姓名、国籍、在留期限等
- ③申报向Hello Work提交(网上也可以)
- ④遵守期限至次月10日,或至次月末日
要点
- 雇用时、离职时都要通知
- 通过在留卡确认可以工作的资格和期限
- 不通知的话,可能被处以30万日元以下的罚款
词语解释
- 在留卡
- 表明外国人可以在日本居留的资格和期间的卡片
- Hello Work
- 办理求职和雇用手续的国家窗口
本文是对政府机关发布资料的概述和解读,并非针对个别事项的建议。制度可能会修订,实际办理手续和作出判断时,请务必查阅发布机构的最新资料,并咨询税理士、社会保险劳务士等专业人士。 英文、简体中文和繁体中文版本是为方便阅读而根据日文文章准备的译文。如有出入,以日文原文和发布机构的原始资料为准。