홈 뉴스
← 오늘의 뉴스로
2026년 10월 13일 일본은행 경제 뉴스(일본·세계)

9월 국내 기업물가지수(속보)는 전년 대비 6.8% 상승회사끼리 사고파는 물건의 값은 1년 전보다 높은 채예요

일본은행이 2026년 10월 13일에 공표한 기업물가지수 9월 속보에서 국내 기업물가지수는 전월 대비 0.3% 하락, 전년 대비 6.8% 상승이었습니다. 수입물가지수(엔화 기준)는 전월 대비 0.2% 하락, 전년 대비 24.5% 상승입니다. 기업 간에 거래되는 상품의 가격 움직임을 보여 주는 지표입니다.

9월 속보의 전년 대비
국내 기업물가6.8%
수출물가(엔화 기준)17.9%
수입물가(엔화 기준)24.5%

요점

  • 국내 기업물가지수는 전월 대비 ▲0.3%, 전년 대비 +6.8%
  • 수출물가지수는 엔화 기준으로 전월 대비 +0.5%, 전년 대비 +17.9%
  • 수입물가지수는 엔화 기준으로 전월 대비 ▲0.2%, 전년 대비 +24.5%
  • 전월 대비 하락에는 농림수산물(기여도 −0.42%)과 석유·석탄 제품(−0.15%)이 기여
대상: 원재료·상품을 매입하는 회사, 거래처와의 가격 개정이나 가격 전가를 검토하고 있는 경영자

실무 대응

  • 주요 매입 품목의 단가가 전년 대비 어떻게 움직였는지 자사 데이터로 정리한다
  • 가격 개정 협의에서는 공적인 물가 지표를 근거 자료의 하나로 첨부한다
주의: 9월은 속보이며 나중에 정정될 수 있습니다(지난달 이전 값의 일부는 정정값이 게재되어 있습니다). 지수는 전체의 평균이며 개별 품목과는 다릅니다.

일본은행은 회사가 회사에 파는 물건의 값(기업물가)도 매달 조사해요. 9월에는 1년 전보다 6.8% 높고, 지난달보다는 0.3% 싸졌어요. 가게에서 파는 물건의 값은 이런 매입 값의 움직임에서도 영향을 받을 수 있어요.

국내 기업물가의 전년 대비(정정값 포함)
  1. 6월7.5% 높음
  2. 7월7.7% 높음
  3. 8월7.6% 높음
  4. 9월(속보)6.8% 높음

포인트

  • 회사끼리 거래하는 물건의 값은 1년 전보다 6.8% 높아요
  • 지난달과 비교하면 0.3% 싸졌어요
  • 외국에서 사 오는 물건의 값(엔으로 계산)은 1년 전보다 24.5% 높아요
예를 들면: 라면 가게가 1년 전에 100엔에 사 오던 것이 지금은 약 107엔이 된 셈이에요.

용어 설명

기업물가지수
회사와 회사 사이에서 거래되는 물건 값의 움직임을 나타내는 숫자
가격 전가
매입 값이 오른 것을 파는 값에 반영하는 것
출처(발표 기관)
발표 기관 확인일: 2026년 10월 18일

경제 뉴스는 발표된 통계·전망을 소개하는 것으로, 투자 권유나 매매 조언이 아닙니다. 수치는 발표 시점의 것이며 수정될 수 있습니다.

이 기사는 관공서의 발표 자료를 요약·해설한 것이며, 개별 사안에 대한 조언이 아닙니다. 제도는 개정될 수 있으므로 실제 절차와 판단은 반드시 발표 기관의 최신 자료를 확인하고 세무사·사회보험노무사 등 전문가와 상담해 주세요. 영어·중국어(간체·번체)·한국어 버전은 편의를 위해 일본어 기사를 바탕으로 만든 번역입니다. 내용이 다를 경우 일본어 원문과 발표 기관의 원 자료가 우선합니다.

언어: 日本語 English 简体中文 繁體中文 한국어