홈 뉴스
← 오늘의 뉴스로
2026년 10월 8일 기타큐슈시 기타큐슈

기타큐슈시의 활기・이벤트 보조, 고쿠라 번화가는 최대 5분의 4, 상점가는 2분의 1마을을 북적이게 하는 이벤트 비용을 기타큐슈시가 도와줘요

기타큐슈시는 고쿠라 번화가의 야간 고객 유치를 목적으로 한 「번화가 지역 매력 향상・매력 발신 지원 보조금」(보조율 5분의 4, 상한 100만 엔)과 상점가・시장의 이벤트 경비를 보조하는 「상점가 활기 조성 지원 사업」(보조율 50%, 상한 50만 엔)을 운영하고 있습니다. 2026년도(레이와 8년도) 모집은 모두 끝났으며, 매년 있는 제도로서 다음을 준비하기 위한 소개입니다.

두 이벤트 보조의 차이
번화가 지역 보조상점가 활기 조성
대상고쿠라의 지정 구역에 거점을 둔 법인・단체상점가・시장의 조합
보조율5분의 4(이벤트는 해마다 내려감)50%
상한1사업 100만 엔1사업 50만 엔
2026년도 모집4월 10일~5월 1일 / 9월 1일~30일4월 6~16일 / 9월 4~14일

요점

  • 번화가 지역 매력 향상・매력 발신 지원 보조금은 고쿠라 번화가의 야간에 외국인 관광객이나 젊은 층의 유치를 기대할 수 있는 이벤트・정보 발신이 대상입니다. 대상 지역에 거점을 둔 법인・단체가 계획한 사업을 끝까지 실시해야 합니다
  • 보조율은 5분의 4입니다. 이벤트는 해마다 내려가 1년째 5분의 4, 2년째 3분의 2, 3년째 2분의 1이며 4년째부터는 신청할 수 없습니다. 상한은 매년 100만 엔입니다
  • 2026년도 모집은 1기가 4월 10일~5월 1일(11월 1일까지의 사업), 2기가 9월 1일~30일(11월~2027년 2월 14일의 사업)입니다
  • 상점가 활기 조성 지원 사업은 상점가・시장의 조합이 하는 활기 이벤트나 상점가 지도 제작이 대상입니다. 광고비, 사례금, 장소 비용, 위탁비, 사무비, 공사비 등 경비의 50%를 1사업당 상한 50만 엔까지 보조합니다
  • 상점가 활기 조성 지원 사업의 2026년도 모집은 전기가 4월 6~16일, 후기가 9월 4~14일입니다
대상: 고쿠라 번화가에서 이벤트를 기획하는 법인・단체, 상점가・시장 조합의 사무국

실무 대응

  • 다음 연도에 실시하고 싶은 이벤트의 시기와 예산을 정하고 모집 시기(봄과 가을)에 맞추어 준비합니다
  • 번화가 보조는 해마다 보조율이 내려가므로 여러 해에 걸친 계획을 세웁니다
  • 보조금의 회계・세무상 처리를 자문 전문가에게 확인합니다
주의: 2026년도 모집은 종료되었습니다. 다음 연도 이후의 모집 시기・보조율은 바뀔 수 있으므로 시의 안내로 확인하시기 바랍니다.

기타큐슈시에는 고쿠라의 밤 번화가에 젊은 사람과 외국 관광객을 부르는 이벤트나 상점가의 활기 이벤트 비용을 돕는 제도가 있어요. 2026년도 신청은 끝났지만 매년 있으니 다음을 준비해 두면 도움이 돼요.

이벤트 하나에 쓸 수 있는 보조의 상한
번화가 지역 보조100만 엔
상점가 활기 조성50만 엔

포인트

  • 고쿠라 번화가의 이벤트는 비용의 5분의 4까지(최대 100만 엔)예요
  • 상점가의 이벤트는 비용의 절반까지(최대 50만 엔)예요
  • 신청 시기는 봄과 가을로 나뉘어 있어요
예를 들면: 상점가 이벤트에 80만 엔이 들었다면 절반인 40만 엔이 보조의 기준이에요.

용어 설명

번화가
가게가 많이 모여 있어 북적이는 곳
인바운드
외국에서 일본으로 여행 오는 사람
출처(발표 기관)
발표 기관 확인일: 2026년 10월 24일

이 기사는 관공서의 발표 자료를 요약·해설한 것이며, 개별 사안에 대한 조언이 아닙니다. 제도는 개정될 수 있으므로 실제 절차와 판단은 반드시 발표 기관의 최신 자료를 확인하고 세무사·사회보험노무사 등 전문가와 상담해 주세요. 영어·중국어(간체·번체)·한국어 버전은 편의를 위해 일본어 기사를 바탕으로 만든 번역입니다. 내용이 다를 경우 일본어 원문과 발표 기관의 원 자료가 우선합니다.

언어: 日本語 English 简体中文 繁體中文 한국어